Dirty Laundry (tradução)

Original

Don Henley

Compositor: Danny Kortchmar / Don Henley

Eu faço a minha vida fora do noticiário da noite
Apenas me dê algo, algo que eu possa usar
As pessoas adoram quando você perde, eles adoram roupa suja

Bem, eu poderia ter sido um ator, mas acabei aqui
Eu só tenho que ter uma boa aparência, não tenho que ser claro
Venha e sussurre no meu ouvido, nos dê roupa suja

Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo
Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo

Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem pra baixo
Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os por toda parte

Pegamos a loira descolorida, chega às 5
Ela pode falar sobre a queda do avião com um brilho nos olhos
É interessante quando as pessoas morrem, nos dê roupa suja

Podemos filmar a operação? É o chefe morto, ainda?
Você sabe que os meninos da redação têm uma aposta corrente
Coloque a viúva no set, precisamos de roupa suja

Você realmente não precisa descobrir o que está acontecendo
Você realmente não quer saber o quão longe ela se foi
Apenas deixe tudo em paz, mantenha sua roupa suja

Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo
Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo

Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo
Chute-os quando eles estiverem para cima
Chute-os quando eles estiverem para baixo

Pequenos segredos sujos, pequenas mentiras sujas
Temos nossos dedinhos sujos na torta de todo mundo
Adoramos reduzir seu tamanho, adoramos roupa suja

Podemos fazer a insinuação, podemos dançar e cantar
Quando estiver dito e feito, não dissemos nada a você
Todos nós sabemos que a porcaria é rei, dê-nos roupa suja